201707<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>201709

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

突然のスコール

パプア・訓練センターから歩いて数分のところにあるウェストランドさんの家に泊めてもらい、パイロットのご主人を亡くされたラバン姉が米国に帰国中、家を守り、また、特に彼女たちの犬の世話をしている。

毎朝ラップトップを持って、このセンターの図書館にでかけて、一時的に借りている部屋で翻訳の仕事をしている。村やカイマナと違って、何も邪魔が入らない。集中して、1日中翻訳の働きにいそしめる。いつも、図書館の管理をしながら、識字教育の働きをしているジョイス・ブライリー姉が、前の日、私よりも先に帰宅し、今日、彼女よりも私の方が先に来て仕事をしていたので、「隆さん。昨日家に帰ったの?」とジョークを飛ばしてきた。エアコンが効いた部屋で、集中して翻訳の働きができる恵みを味わいながらできるだけここでできることはしたいと思っている。


Mt. Cycrops
次の日の景色

突然スコールがやってきた。サイクロップスの山の方から吹き下ろしてきた。ちょうど外に居たので、急いで走って図書館に戻ってきた。しばらくぶりこんなに激しいのは。ぜひ、ちょっとでも、その感じを味わってください。

Papua Training Center on the skirt of Mr. Cycrops
シクロップ山のふもとの高台にあるセンター(見える建物が図書館の裏側)



comment

Secret

プロフィール

松村隆(パスター・フィリップ)

Author:松村隆(パスター・フィリップ)
1952年生まれ。埼玉県浦和育ち。1984年から海外にて言語研究や翻訳の働きに従事。2000年に原因不明の病気で帰国。2001年に児玉福音自由教会の牧師に就任。2010年2月正式にNGOのコンサルタントの働きに復帰。2013年6月日本に帰国。61歳。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
現在の時刻

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

FC2カウンター
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。